sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Atraso no desenvolvimento da fala

 
Ontem tive reunião na escolinha do Vitinho. Era o feedback de um acompanhamento psicológico que ele esta tendo devido atraso do desenvolvimento da fala.

Segundo o  teste feito pela psicóloga, a fala dele é equivalente a uma criança de 2 anos e meio (Ele tem 3 anos e 8 meses) ou seja esta um pouco mais de 1 ano atrasado no que diz respeito a fala.

O que ela me explicou ainda é que em outros aspectos - copiar e imitar por exemplo, o Vitinho tem o desenvolvimento de uma criança de 5,5 anos.

Claro que este teste foi feito com base em uma criança japonesa monolingue. Como a própria psicóloga frisou, pois ela desconhece teste para crianças bilingues.

Já li bastante sobre educação e desenvolvimento de crianças bilingue/multilingue e suas vantagens e desvantagens. Sei que é normal o atraso da fala dessas crianças (principalmente meninos), pois elas estão armazenando o dobro do vocabulário de um monolingue.
As comunidades e fóruns em que participo também dão conta desse atraso, e contam sobre vários casos de crianças que praticamente não falavam ate os 4 anos e depois começaram a falar nos dois idiomas com a mesma fluência.

O problema é quando você sente na própria pele. Mesmo sabendo que é normal e que o Vitinho se encaixa em todos os padrões de crianças que crescem num meio bicultural, é difícil não se preocupar.
O fato dele poder estar se sentindo frustrado por não conseguir se comunicar com as outras crianças, e principalmente pela pressão que ele pode estar sofrendo na escola tanto dos professores como dos próprios coleguinhas me deixa tensa.


A professora diz que ele é o mascotinho da turma dele, ele anda com os meninos de 5 anos. Vitinho estuda numa escola Católica Montesoriana onde as classes são de varias idades, a classe dele é de 3 a 5 anos. Ele adora ficar com os onityans de 5 anos. Segundo a professora como eles são mais velhos ajudam o Vitinho e mesmo que ele nao fale muito, eles meio que o tratam como café-com-leite.

De um mês para cá, ele começou a falar mais, frases inteiras com mais de 3 palavras.Mas finalmente, alem do seu próprio idioma - o Vitinhes, ele tem falado varias coisas mais compreensíveis para mim.
Claro que se comparado a uma outra criança da mesma idade, ele fala super pouca coisa que entendemos - pois, falar ele fala e muito, mas pouco entendemos.

Quando eu pergunto - Ooki peixe wa nani? (O que é um peixe grande?) ele responde "Ookii peixe wa c5¥rksw3#$#* baleia dah! (impronunciavel e ininteligível o adjetivo da baleia rs)

Agora, atrasado, ele esta passando pela fase do trocar as letras e falar errado.Acorda de manha e fala  "mamaaaae, kitiiiiika" (mamãe, estiica) ou "Taiki, shashobu?" (Taiki, daijoubu?).

Como puderam reparar, ele mistura os 2 idiomas, eu acredito que com o tempo ele vai separar naturalmente. Eu e minhas irmãs passamos por esse mesmo processo quando crianças e não tivemos problema algum em saber o que é japonês e o que é português.

Em casa continuaremos falando em português, e na escolinha japonês. A única coisa que acho que acaba confundindo o Victor é que as professoras acham que ele fala inglês ahahahah, e ficam tentando se comunicar em inglês com ele, entao, ele sempre solta uns "mamãe, come on!" kkkkk

Espero que as coisas aconteçam mais rapidamente agora, pois dizem que é como um gatilho, dispara e ai ja foi. Depois volto para contar mais um pouco

E vocês já passaram por uma experiência parecida?


bjks a todos

quinta-feira, 28 de outubro de 2010

cilios e unhas novas

Oi meninas!

Hoje um post rapidinho, soh pra mostrar os meus cilios novos - agora extensao fio a fio e minhas unhas. Finalmente troquei, ja nao estava complicado fazer as coisas.
Dessa vez coloquei Gel, pois como as minha unhas ja estavam crescidinhas, não precisou fazer extensão , então é só pra ter um esmalte duradouro.  Acho que finalmente entendi por que as japonesas fazem esse tipo de unha. Porque elas duram, mesmo fazendo serviços domésticos (afinal aqui não se tem a facilidade de ter uma faxineira ou diarista)

Nao reparem, estou sem nenhuma make  ou rimel.

Essas sao de 11mm, beem maiores que os meus cilios originais.


A unha é em gel, nao precisou fazer extensão, esse processo é só pra eu nao ter que me preocupar com as unhas por um tempo.

e ai gostaram?
bjks

terça-feira, 19 de outubro de 2010

Minhas extensão de unhas após 3 semanas

Pessoal!!
tudo bem por ai?!
Friozinho chegou e com ele o pólen de outono e os resfriados ne?
Cuidem se que estão dizendo por ai que o frio será pesado esse ano!!


Vamos la, hoje quero mostrar rapidinho a minha extensão de unhas depois de 3 semanas!
As unhas duram mesmo. Mas terei que voltar la para trocar, nunca tive as unhas tão longas e já estão me atrapalhando ate para digitar (-.-;)

Achei que para quem nao tem tempo, como eu, são ótimas, pois você pode esquecer da unha por 3 semanas (ate 4 caso o comprimento não te atrapalhe).

Melhor opção são as gradações, pois assim aparecera menos a raiz que vai nascendo.

Como ponto negativo, mas nem tanto, é ter que lavar as mãos com uma escovinha sempre, pois o degrau que forma entre a unha natural e a artificial acumula sujeira. E para quem faz comida e cuida de criança, isso é importantíssimo.

Conseguem ver que a minha unha cresceu quase 3 milimetros? Para disfarcar essa lombadinha é só passar esmalte incolor. Eu deixei assim para que voces pudessem enchergar.


Nessa foto dá pra ver o degrau entre a extensão e a minha unha,
e a raiz da unha do dedão.


Bem, mas é isso!
O que voces acharam?

beijos e ate mais!!

segunda-feira, 18 de outubro de 2010

Morar no Japao é - via nihongo narae

Ola meninas e meninos!
desculpem a ausencia, mas de agora pro Natal, a minha vida se transforma rs

Estou devendo os meus cilios fio a fio, e  as minhas unhas, acho que voces querem ver a unha depois de 3 semanas ne? Mostrarei no proximo post, aguardem.

Queria falar hoje sobre um post do blog nihongo narae, que vi através do post da Karina do Sakura-Kitty s2

No post o Gabriel lista 99 curisidades e diferentes da vida no japao e no Brasil. Posso nao concordar com todos, mas eu listei apenas os que mais me identifiquei. O post do Gabriel completo esta neste link .


  • Sempre ter uma loja de conveniência por perto; às vezes, mais que uma em um quarteirão.
  • Poder andar com seu salário do mês na carteira sem se preocupar com assalto.
  • Ver meninas indo para a escola de saia, sob um frio abaixo de zero.
  • Ficar impressionado com a facilidade que os nativos têm para dormir nos trens (alguns até de pé).
  • Ver muitas pessoas usando máscaras na rua, pelo simples fato de estarem gripadas (no Brasil, nem com a gripe h1n1 existe esse costume).
  • Correr desesperadamente para não perder o último trem/metrô do dia.
  • Poder contar com policiais arrumados, educados e até gentis para pedir informações.
  • Dificilmente ver pessoas obesas.
  • Sempre ter uma vending machine de bebidas por perto.
  • Não encontrar latas de lixo pela cidade, e ainda assim ela ser muito limpa.
  • Pagar o equivalente a R$6,00 em uma maçã, R$40 em uma manga, R$115 em uma caixa com 6 pêssegos, R$3 em um limão etc.
  • Ver crianças 7 anos de idade pegando trem, desacompanhadas.
  • Nunca ouvir falar "Ih, moço, não tenho troco...", mesmo usando uma nota de ¥10000 para comprar algo de ¥50.
  • Ver homens usando sandália Crock rosa-shock.
  • Encarar os domingos como dia de fazer compras e passear, e não como um dia mórbido para ficar em casa sem ter o que fazer.
  • Não escutar piadinhas com conotações sexuais.
  • Achar todas as crianças pequenas muito bonitinhas (porque são mesmo).
  • Poder receber e enviar e-mails de graça do celular, mesmo sem ter contratado um plano mensal de 300 minutos e R$200 mensais.
  • Pagar o equivalente a U$30 numa garrafa de Johnny Walker Black, com a certeza de que não é adulterado.
  • Olhar para o iPhone como um produto qualquer, não como uma jóia.
  • Descobrir que, se tratando de sushi, o salmão não é um peixe tão nobre, pois o rei soberano é o atum.
  • Ver as pessoas obedecendo as leis anti-fumo, aglomeradas nos fumódromos no meio da calçada.
  • Ver muitas bolsas Louis Vuitton na rua sabendo que não são "cópias legítimas".
  • Poder ter um negócio 24 horas sem nunca ter sido assaltado.
  • Poder entrar nas lojas fantasiado de Stormtrooper, sem ser confundido com um assaltante.
  • Poder desfrutar de fogos de artifícios muito bonitos, mas só no verão.
  • Ter postos de saúde limpos, conservados e eficientes.
  • Poder comprar um carro de super-luxo mesmo não sendo milionário.
A saudade do Brasil é enorme, e pensar em coisas boas daqui me ajuda a ter forcas para continuar e correr atras dos meus sonhos.

E voces, o que acrescentariam a essa lista?

apenas para deixar uma foto, olha que lindo meus dois babies se abraçando depois do Taiki terminar a corrida do undoukai, e o Vitinho dizer "yatanee Taiki, dekitanee" ^^ (aeee Taiki, voce conseguiu!) chorei rs 


quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Bentozinho

Ola pipo! (eu sei, a Sandy que fala assim no twitte ne? kkkkk)
Hoje é um post bem rapidinho, quero mostrar o bentozinho que fiz pro Vitinho ontem.


Teve passeio na escolinha e as crianças deviam levar o próprio almoço - obento. Acordei cedinho pra preparar o obentozinho do Vitor, afinal ele é chatinho pra comer, por isso que o chamamos de magrelinho rs.
Preparei nugets de frango, hamburguinho, verdurinha, ovo cozido (que ele ama), cenourinha e pepino - vitinho ama pepino desde muito bebe...
Como o obentobako (marmitinha) é fundo, consegui colocar as misturinhas em baixo e colocar os oniguiris enfeitadinhos em cima.

O preparo é simples, como muitas mães tem que preparar obento das crianças todos os dias, todas as ferramentas necessárias estão a disposição!

 Este é para cortar o nori (alga) pra compor os rostinhos dos bichinhos.
E esta é a forminha pra fazer os rostinhos! Tem no formato que voces imaginarem!
Pratico ne?
Eu fiz mazegohan com verdurinhas e peixe pra deixar alguns oniguiris coloridos, mas advinha, Vitinho só comeu os de arroz branco... esse meu magrelinho...
Quem quiser ver mais é só colocar no Google "お弁当” e vai aparecer um mundo!!

Ah, eu refiz a minha extensão de cílios, agora ficou legal, esta parecendo propaganda de rimel rs.
Vou ver se consigo fazer um videozinho pra mostrar pra voces ok?
bjks a todos!!!

Satie

segunda-feira, 4 de outubro de 2010

Extensao de cilios


Essa é a serie extensão rs.... no dia em que fiz as unhas, eu aproveitei e fiz extensão de cilios. Nøs orientais, salvo raras excecoes, temos sempre cílios curtos, ralos e retinhos. Eu nao sou excecao a esse regra, então, procuro sempre que posso, fazer permanente ou extensão.

Os japoneses se especializaram, como todas querem cilios mais longos e curvados, existem varias tecnicas e tipos de cilios pra colocar, fio a fio, tufinhos, pelos naturais ou sinteticos, etc.
Eu escolhi tufinhos e do tamanho M.

O processo demora em torno de 1 hora e dura de 3 a 4 semanas. É como se você estivesse todos os dias com cílios postiços.

Maridex achou o maximo, ele disse que dessa vez ficou beem mais natural. É que das outras vezes eu tinha exagerado um pouco rs

olhem o resultado.

Nessa foto estou sem maquiagem, nenhuma, eu tenho eyeliner permanente (tipo maquiagem definitiva).


E eu acabei de fazer um videozinho pra mostrar os cilios, aqui vai, nao reparem, é meu primeiro video e eu to sem make pra que voces vejam como ficou.

E voces meninas, ja testaram?
eu adoro!!

bjks

domingo, 3 de outubro de 2010

Maquiagem para o Halloween!

Oi Meninas,
hoje eu vim mostrar essa mocinha, a Jen do From Head to Toe (da cabeca aos pes) faz um tempo que ja a acompanho, mas dessa vez essa maquiagem de leaozinho cute cute foi tuuudo de bom!!

O mais impressionante é a transformação! Vejam como ela começou e como ela ficou! Nooossa como cílios fazem diferença ne?!
Vejam o video da make

Dêem uma olhada, todos os produtos que ela usa estão listados no blog dela, abaixo do video. Ela é super didática na forma de explicar e eu adoro ver os vídeos que ela faz.

Caso voces procurem, existem varios videos de tutorial de makes para o halloween no youtube, mas achei o da Jen muito fofo!

bjks

Satie

sexta-feira, 1 de outubro de 2010

Vinhos?! hummmm



Pessoal,

O friozinho ta voltando, e com ele aquela vontade de tomar um vinhozinho no final do dia.


Este post foi sugerido pela Pri Kiguti do Just a Ride
durante uma conversa no twitter entre a @PriAmelie @EliIvni e eu @silviasatie
estavamos falando de vinho, e eu contei como eu compro meus vinhos, e a Pri sugeriu que eu postasse no blog para que elas pudessem fazer o mesmo.

Eu adoraria ser uma super conhecedora de vinhos, mas apesar de amar vinhos, não sou expert. As opções são tantas que normalmente ficava horas nas lojas sem saber o que comprar, e acabava comprando vinho ruim.
Então, resolvi entrar para um clube do vinho.

Existem vários clubes de vinho no Japão. Eu uso o iwine eles tem clubes de vinhos, onde você escolhe o valor e que cabe em seu orçamento, e eles enviam os melhores vinhos dentro desse valor mensalmente para que você possa degustar.
O site esta em japonês ou inglês, quem tiver alguma dificuldade, me avisa que eu ajudo.

Os clubes vão de ¥5.000 a ¥50.000 mensais, e você recebe de 2 a 5 garrafas de vinhos/mês, podendo escolher também o tipo (so tintos, so brancos ou tintos e brancos) e a região - caso queira, claro. Neste link voce escolhe o clube que quer fazer parte.
Sempre que um lote é enviado, você recebe um email com a descrição de cada vinho e a melhor harmonização com comida, eu acho esse tipo de informação básica, para conseguirmos apreciar melhor cada vinho.

Faz mais de 2 ano que faço parte deste clube, e tenho que dizer que tudo o que eles já me mandaram, não gostei apenas de 1 vinho.
Nesse ultimo mês, eles me mandaram um vinho Russo maravilhoso!!

Eles também fazem jantares de degustação. Ainda não pude ir a nenhum, mas esta na minha listinha de coisas para fazer em breve rs.

E voces meninas? como escolhem seus vinhos?

Queria agradecendo aos comentários do post anterior;
-Ligia, entra no salao japones!! É divertido!! Eu escolhi o comprimento da minha unha, a moca disse "assim curtinho?!" kkkkkK o próximo post sera dos meus cilios alongados!
-Flavia, obrigada!! adoro ir te visitar sempre!
-Kitomi. nao tem mais restaunte (-.-;) mas a Lika ta la firme e forte, qdo vier pra esses lados me avisa!
-Pri, vc viu que ficou registradinho? Caso tenha alguma dificuldade, me avisa ta?
bjks a todas.